Programme

PROGRAMME 2024

Sååjhtoe jarkelimmieh båetieh

Öörnedæjjah: Saemien Sijte jïh Gïelem Nastedh

 

SAEMIEN MAARHNA

Saemien maarhna gaajhkh biejjieh 10-17 Saemien Sijtesne

DUARSTAN 19.09

WALK & TALK – onne ekskursjovne jïh vuesiehtimmesne minnedh

10.00 – 11.00
1723 Misjovnen gïejesne – Thomas von Westen saemieh Snåasesne gaavnede, konservatovrine Lisa Dunfjeld Aagård jïh direktöörine Birgitta Fossum.
Sijjie: Snåasen gærhkoe, tjöödtjestimmiesijjesne

11.30 – 12.00
Liktije råajvarimmieh – fokusinie kultuvreaerpiem bååstede sertedh, konservatovrine Lisa Dunfjeld Aagård jïh direktöörine Birgitta Fossum
Sijjie: Saemien Sijte, åejvievuesiehtimmie

12.00 – 13.00
Lunsje

TJAKTJEN TJÅANGHKOE RÏHPESTE

Sijjie: Stoerre-låavtegisnie, Saemien Sijtesne

Moderatore: Rune Fjellheim

13.00 – 13.15
Vuelie: Kaja Regine Bientie

13.15 – 13.25
Stoerredigkiepresideente Masud Gharahkhani Tjaktjen Tjåanghkoem rihpeste

13.25 – 13.35
Stoerredigkiepresideente Masud Gharahkhani Tjaktjen Tjåanghkoem rihpeste

13.35 – 14.05
Saemiedigkieraerie Mikkel Eskil Mikkelsen, Saemiedigkien guhkiebasse barkoe Saetniesvoete- jïh liktemekommisjovnen reektehtsinie

Lïegkedimmie

«LIKTEME – GEAJONOE GUHKIEBASSE, MIJ DAELIE?»

Sijjie: Stoerre-låavtegisnie

14.30 – 15.30

Guktie Trööndelagen fylhkentjïelte jïh Snåasen tjïelte barkeminie liktije prosessine viehkiehtidh, jïh guktie dah maehtieh vuesiehtimmine årrodh jeatjabidie aktene regijonaale jïh voenges daltesisnie Saetniesvoete- jïh liktemeprosessen bïjre.
– Jan Grønningen, Kultuvren åejviemoenehtsen åejvie Trööndelagen fylhkentjïeltesne
– Arnt Einar Bardal, tjïelten åejvie Snåasen tjieltesne

15.30 – 15.40
Åehpiedehteme prosjekteste: «NAV-dïenesjh saemien gïelereeremetjïeltide» Franciska Kappfjell Herbsten baaktoe

16.00 – 16.30
Digitalt foredrag: North of nowhere: Song of a Truth and Reconciliation commissioner.
Den utrolige øyenvitneskildringen av den historiske Sannhets- og forsoningskommisjonen i Canada, fortalt av en av kommissærene som ledet den.
Av Dr. Marie Wilson (CM, ONWT, MSC)

FEESTEGASKEBIEJJIE SNÅASEN HOTELLESNE

Sijjie: Snåasen hotellesne

19.00 – 22.00

Ánte Siri mijjem gaskebiejjien tjïrrh dåerede.
Desnie joekedimmie åarjelsaemien kultuvrebaalhkeste sjædta, gusnie naakenem earoehtibie gie sjïere barkoem åarjelsaemien kultuvren, gïelen jïh seabradahken åvteste dorjeme. Lissine Kaja-Regine Bientie tjaebpies kulturelle boelhkem faalehte mij aajmoem iehkiedasse beaja.

Beapmoe, maam mïesterejurjiehtæjja Kim Tomas Joma lea dorjeme, dutnjien smaahkem voenges beapmoevuekijste vadta:

  • Åvtebeapmoe: Gueliejoptse dååpmehkinie Snåasenjaevreste jïh aadtjen bååhkesjamme laejpie.
  • Åejviebeapmoe: Bisseme entrecoté bovtseste béarnaise-smeeline, daan boelhken kroenesaath jïh bååhkesjamme pearah urtajgujmie
  • Minngiebeapmoe: Friske sitrovnegaahkoe njaelkies laadteginie.

 

PARALLELLEPROGRAMME BIEJJEGE

Gaskedh åtna gielebiesie Åarjelsaemiej skuvline
Gïelebiesie – Filmevierhkiesijjie Filmebussine jïh HATS learoehkidie Kråangken jïh Rossen jåarhkeskuvline

 

 

BEARJADAHKEN 20.09

FAAGESEMINAARE -«DECOLONIZING ACTIONS» – GASKENASJONAALE BARKOE MUSEUMEVÅARHKOEJGUJMIE

Sijjie: Stoerre-låavtegisnie

Moderatore: Rune Fjellheim

10.00 – 11.30

  • Saemien daeverh tyske museuminie jïh tjöönghkije Julius Konietzko,
    dr. phil. Cathrine Baglo, prosjekten åvtehke Dávvirat Duiskkas, Samisk Museumslag/NMF
  • Barkoe dekoloniseereminie, restitusjovnine jïh bååstedeserteminie,
    Dr. phil. Birgit Scheps-Bretschneider, Grassi Museum, Tysklaante. Håalome englaanten gielesne.

11.30 – 12.30
Lunsje

FAAGSEMINAARE OG PANEELESOPTSESTALLEME: «AKSJONISME GOH VIERHKIEVIERHTIE DEMOKRATELES SEABRADAHKESNE»

Sijjie: Stoerre-låavtegisnie

12.30 – 13.30

  • «Elsa Laula Renbergen instituhte – instituhte mij jæjhta desnie gusnie daerpies» , Eva Maria Fjellheim, Dotkije UiT:sne
  • Paneelesoptsestalleme:
    • Eva Maria Fjellheim, Dotkije UiT:sne
    • Jon Anta Eira Åhrén, båatsoeburrie Tjåehkeren sijtesne, aktiviste jïh politihkere (NSR Noerh)
    • Sissel Holtan, båatsoeburrie Fovsen Njaarkeste
    • Elle Márgget Nystad, aktiviste, NSR Noerh-siebrien åvtehke

13.30 – 14.00
Gyhtjelassh jïh iktedimmie

Lïegkedimmie

14.30 – 14.45
Åehpiedehteme Saemien Gïelegaaltijistie – ektie noerhtelaanti faageorgaane saemien gïeleaamhtesidie Nöörjesne, Sveerjesne jïh Soemesne,
Siri Kappfjell Päiviö, raeriestæjja jïh Stig Arne Somby, raeriestæjja

14.45 – 15.00
Åehpiedehteme OWL+ gïeleprosjekte,
Maidi Persson Steinfjell, Lektovre Noerhte Universiteetesne

16.00 – 19.00
Gaskebiejjiedoekeme Saemien Sijtesne

PUB-IEHKEDE STOERRE-LÅAVTEGISNIE

Sijjie: Stoerre-låavtegisnie
Åasa: 450,-
Kjøp billetter her!
Aaltereraaste: 18 jaepieh
Gaahpode: 19:00-01:00

19.30 – 20.00
HÆVVI live! Åarjelsaemien podkaste mij datnem meatan vaalta gaptan nualan jïh duakan.
Jonna Dunfjeld-Mølnvik jïh Nelly Engström.

21.00 – 22.00
Båetieh føørhkedidh! Latter-vors!
Stand up, Ánte Siri & Åse Kathrin Vuolab.

22.00 – 01.00
Konserte artistigujmie iDJA & Ramona Linnea

PARALLELLEPROGRAMME biejjege:

Gaskedh gïelebiesiem åtna Åarjelsaemiej skuvline
Gïelebiesie – Filmevierhkiesijjie Filmebussine jïh HATS learoehkidie Kråangken jïh Rossen jåarhkeskuvline

20.00 – 22.00 DISCO & GAAVNEDIMMIE
Tjaktjen Tjåanghkoe noeride
Öörnh: Kulturforeningen Saemien Sijte, Gïelem nastedh
Sted: Snåasen Hotellesne

 

LAAVADAHKEN 20.09

Sijjie: Stoerre-låavtegisnie

10.00 – 10.15
Åehpiedehteme gærjaprosjekteste,
 Morten Olsen Haugen, Raeriestæjja Trööndelagen Fylhkentjïelte

10.15 – 10.45
Åehpiedehteme saemien fokusistie treavka-VM:sne 2025,
Steinar Haugen

Lïegkedimmie

SAEMIEN SIJTE 60 JAEPIEH

11.00 – 15.00
Öörnh: Kulturforeningen Saemien Sijte
Sijjie: Stoerre-låavtegisnie
Åasa: Namhtah

11.00 – 12.00
Kultuvresiebrie vaeljehke daeverh vuartesje
Arne Joma jïh Irene Joma

12.00 – 13.00
Lunsje

13.00 – 14.00
Guktie stoerreseabradahke mijjem baajnehte? Guktie dam gïetedibie?
Ol-Johán Sikku

14.00 – 14.40
Håalomh jïh heelsegh – Saemien Sijte 60 jaepieh

ÅADTJESTIMMIEGAAHTJEME JÏH PREEMIJEJOEKEDIMMIE

16.00 – 18.00
Sijjie: ålkone Snåasen seabradahkegåetien lihke

 

FEESTE JÏH DAANHTSOE FELGEN ORKESTERINIE

18.00 – 20.00
Beapmoe – bearkoe-krovhte
Pub
Sijjie: Snåasen seabradahkegåetie

21.00 – 01.00
Sted: Snåasen seabradahkegåetie
Aaltereraaste: 18 jaepieh
Åasa 18+: 450,-
Åasa 16-17 år: 250,-

Leahpah

PARALLELLEPROGRAMME NOERH

19.00 – 20.00
Maana- jïh noerekonserte artistigujmie
DJ iDJA jïh Ramona. Snåasen Kultuvrescene/Seabradahkegåetie,
Ruvsenamhtah

Sted: Snåasen seabradahkegåetie

20.00 – 22.30
Gaavnedimmiesijjie noeride aelhkie gåassoehtimmine Krogsgårdesne
Öörnh: Kulturforeningen Saemien Sijte, Gïelem nasteh
Sijjie: Krogsgårdesne

 

AEJLEGEN 22.09

11:00

Saemien-nöörjen fuelhkiegyrhkesjimmie Vonheimesne
Laavenjostoe gaskem Saemien Åålmege jïh Snåasen åålmege
Joekedimmie Mijjen Gærhkoegærjeste gaajhkide maanide gïeh 2. klaassesne vaedtsieh, Kristeme
Buerie båeteme!

Sijjie: Vonheim